言語学Ⅰ・Ⅱ（切替）

■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 最新50

レス数が1000を超えています。残念ながら全部は表示しません。

807 ：名無しさん＠テスト対策掲示板：2012/01/20(金) 02:08:29 HOST:FL1-49-129-239-62.hkd.mesh.ad.jp: 六書のうち、仮借と転注のうち（６９）は、例えば出鱈目、野暮のような漢字の用法を言う。
日本語では、このような漢字の用法を（７０）という。表意文字である漢字の義と文字の辺を捨てた用法である。
古代に「皮衣」を意味するキュウという語があったが、これには求めるという文字があてられた。
この文字は成り立ちから言って（７１）である。ところが、「求める」を意味するキュウという語には文字がなかった。
そこで求を「求める」という意味でも用いるようになった。これは（７２）である。
その後、「皮衣」を意味するキュウという字が作られた。これは（７３）である。

一方、音と文字の辺が捨てられることもある。古代に「年寄り」を意味する（７４）という語１があった。
これには老１といいう文字が当てられた。ところが、「死んだ父」を意味する（７５）という語２があった。これには文字がなかった。
そこで、語１と語２の意味の類似性に着目しつつ、語２にも老１が使われるようになった。
それはもはや老１ではなく老２である。これが（７６）である。
（７７）と対照的に、同（？）の音と文字が捨てられたのである。
後に老２は考に変えられた。これは（７８）である。今でも「亡き父」の意味で使われる先考という熟語はその考である。

221KB

掲示板に戻る全部前100 次100 最新50

0ch BBS 2007-01-24